Tandis que les ateliers consacrés à ces sujets fournissent un forum précieux pour l’échange d’informations techniques, l’absence de liens pour un dialogue entre les groupes d’intérêts spéciaux représentés dans le FGI a été soulignée par de nombreux intervenants présents à Rio.

Les participants ressentaient tout particulièrement le besoin d’un tel dialogue afin de pouvoir constituer un fondement pour la mise en place d’un système garantissant la protection des enfants en ligne tout en protégeant la liberté d’expression. 

Pour aborder ce besoin, des délégués se sont rencontrés dans le cadre d’un forum ouvert où ils se sont mis d’accord d’établir une Coalition dynamique pour la Sécurité des Enfants en ligne et la Liberté d'Expression (Dynamic Coalition on Child Online Safety and Freedom of Expression), tout en respectant l’esprit du FGI d’être accessible à une multitude d’intervenants.  La Coalition vise à établir un dialogue constructif pour aborder les éléments fondamentaux et pratiques ayant un impact sur ces sujets complexes et potentiellement conflictuels.